En las figurillas rocedentes de Jaina podemos apreciar los rasgos físicos de la población de aquella época, así como la vestimenta y los ornamentos propios de los personajes que integraban la sociedad maya. Se trata de verdaderos retratos de sus habitantes. En esta representación de un personaje femenino se aprecian los vistosos ornamentos que ostenta tanto en su cuello como en ambos brazos. En su mano derecha sostiene un pequeño recipiente, mientras que en su mano izquierda carga un pequeño sombrero.